A custom column is a new column computed with an M expression, from the other columns of the row. It is used for calculations, concatenations and conversions when no ready-made transformation is enough.
Example
Table.AddColumn(Source, "Total", each [Quantité] * [Prix])