The data owner is responsible for a dataset: they decide its access, its expected quality, and its lifetime. The data steward handles day-to-day management: definitions, quality, compliance with the rules, and being the contact for users. These roles clarify who answers for each piece of data.